Community Stories

Talofa lava ! Je m'appelle Armani, et j'ai seize ans. J'ai commencé à apprendre le français l'année dernière avec mon amie Almond. Avant le DELF, j'étais très nerveuse pour plusieurs raisons : d'abord, je ne suis pas française, et, deuxièmement, j'ai appris le français pendant seulement un an.

Cependant, le jour du DELF, ce n'était pas trop mal parce que je me suis entraîné avec mon équipe avant l'examen. J'ai choisi d'apprendre le français parce que j'adore toutes les langues, et le français est l'un d'entre eux. La langue française est très difficile à apprendre, mais très intéressante aussi.

Personnellement, je crois qu'apprendre une nouvelle langue aide à construire un pont entre les gens du monde, et je pense que c'est une belle chose.

Pour moi, la langue française, c'est non seulement une langue mais aussi bien plus que ça ! En apprenant le français, j'ai eu l'opportunité de rencontrer beaucoup de personnes qui sont désormais très importantes pour moi. Donc, grâce à cette raison, la langue française a une place vraiment spéciale dans mon cœur.

Je voudrais aussi remercier mon professeur de français, Monsieur Hart, pour son aide à l'égard de l'écriture et l'oral parce que, sans lui, je n'aurais jamais pu passer l'examen du DELF : même si c'est n'est que le niveau A1 !

Mon aventure au DELF avec l'Alliance Française était très différente comparativement à d'autres examens que j'avais faits. C'était aussi une expérience très passionnante. Je m'amusais beaucoup à partager cette expérience avec mes amis qui le passaient en même temps que moi ! Me réveiller à cinq heures du matin pour un rendez-vous à mon école avant l'examen était encore plus mémorable.

Quand nous sommes arrivés, j'ai commencé à avoir peur parce qu'il y avait beaucoup d'élèves venant d'autres écoles prestigieuses. Cependant, après l'examen, je me sentais fière de moi-même, et je pense que je vais prendre le niveau A2 l'année prochaine !

Enfin, je veux également remercier l'Alliance Française pour cette expérience et cette opportunité.

Bonjour, je suis Rahil. Mon aventure avec le français a commencé quand je devais choisir une cinquième matière pour ma troisième année au lycée. Dans un livret, j'ai vu le français. J'ai pensé : pourquoi pas essayer ? Et maintenant, le français est une grande partie de ma vie.

Je me souviens du début en classe avec Monsieur Hart. Dans la classe, on passait du temps à traduire des chansons françaises et comprendre leur sens, ainsi qu'à faire de petits « contrôles » quotidiens pour avoir le meilleur score sur le tableau de la classe. Après, quand le cours a fini, j'ai décidé de rejoindre son club de français. Au club, on regardait des films pour mieux comprendre. On découvrait aussi la culture française.

Et à Auckland, Monsieur Hart nous a emmenés au festival du film français. On a vu un film deux fois, et on a exploré différents usages de la langue française. Il m'a appris aussi des choses amusantes. Par exemple, le mot « essay » en anglais vient du verbe « essayer » en français.

Cette année, Monsieur Hart a proposé l'idée de passer l'examen du DELF. Alors, je me dis encore : pourquoi pas essayer ? Alors, j'ai essayé l'examen du DELF. J'admire vraiment le dévouement de Monsieur Hart pour le français et la communauté francophone de notre lycée. C'est vraiment inspirant.

Je voudrais aussi remercier Madame Steffy et Madame Melissa de l'Alliance Française. Leur atelier a aidé mes amis et moi à être motivés et confiants pour l'épreuve, surtout pour la partie orale. Cette année était super. J'espère continuer à apprendre le français ! Merci beaucoup à l'Alliance Française.